الفيلم الإندونيسي وارتوى الحنين / Bertaut Rindu 2025 مترجم

كل الأحلام تستحق الاحتفال، فيلم الشباب القادم "وارتَوَى الحَنين" 💕

طالَ اغترابُ الروحِ في ليلِ الجَوَى
حتّى أتَى الميعادُ وانجلى الهَوَى
ما كانَ ذاكَ الشوقُ إلا جمرةً
واليومَ في لُقياكَ قلبي قد رَوَى

يُعد فيلم "وارتَوَى الحَنين: كل الأحلام تستحق الاحتفال"، المقرر عرضه في 31 يوليو 2025، واحدًا من الأعمال السينمائية الإندونيسية المرتقبة التي تجمع بين الدراما الرومانسية والعمق العاطفي. المقتبس من رواية تيان توباندي التي تحمل الاسم نفسه، يروي الفيلم قصة جوفانكا وماغنوس، طالبين في المدرسة الثانوية من خلفيات مختلفة، يجدان في لقائهما العفوي بداية رحلة للشفاء والتجدد. بطولة أدهيستي زارا وأري إرهام، وإخراج راكو بريجانتو، يعد الفيلم بتقديم تجربة مؤثرة تتحدث إلى قلوب الشباب، خاصة المراهقين الذين يواجهون تحديات الهوية والضغوط العائلية.

نظرة على القصة

تتمحور القصة حول جوفانكا (أدهيستي زارا)، طالبة ذكية ومتفائلة تتميز بروحها الرحيمة واهتمامها بالآخرين، وماغنوس (أري إرهام)، شاب هادئ من عائلة ثرية يعاني من الوحدة والضغوط العائلية. يبدأ لقاؤهما كحدث عابر، لكنه يتحول إلى نقطة تحول في حياتهما. من خلال تفاعلهما، يتعلم ماغنوس قيمة الشعور بالوجود والتقدير، بينما تجد جوفانكا في هذه العلاقة مساحة لاستكشاف جراحها العاطفية. يتناول الفيلم مواضيع الهوية، الضغط العائلي، واتخاذ القرارات، مقدمًا رسالة ملهمة مفادها أن كل حلم، مهما بدا صغيرًا، يستحق الاحتفال والسعي وراءه.

الطاقم والإخراج

يخرج الفيلم راكو بريجانتو، المخرج المخضرم الحائز على جائزة أفضل مخرج في مهرجان الفيلم الإندونيسي عام 2013 عن فيلمه "سانغ كياي". اشتهر بريجانتو بأعماله مثل "عرض تجاري" (2025) و"الإناث أتباع الشيطان" (2023)، مما يعكس قدرته على تقديم قصص عاطفية ومؤثرة. يقود الطاقم التمثيلي أدهيستي زارا في دور جوفانكا، وهي ممثلة شابة برزت في أفلام مثل فيلم الرعب "مُنكر" (2024) و"خطان أزرقان" (2019)، وأري إرهام في دور ماغنوس، المعروف بأدواره في "اصطياد الوسيم" (2019) و"لصوص لوحة صالح" (2022). الكيمياء بين النجمين، كما ظهرت في العروض التشويقية، تعد بتقديم أداء عاطفي ومؤثر.

الإنتاج والترويج

أنتج الفيلم بواسطة شركة سينمآرت، وهي دار إنتاج معروفة بتقديم قصص عاطفية قريبة من تجارب الشباب الإندونيسيين. الفيلم مقتبس من رواية "وارتَوَى الحَنين" لتيان توباندي، التي صدرت عام 2024، وحقق نجاحًا كبيرًا بين القراء. تم الترويج للفيلم في فعاليات كبرى في العاصمة جاكرتا يوم 28 يونيو 2025، حيث قدمت المغنية ياسمين ناديا أغنية الفيلم الرئيسية مباشرة، وشارك النجمان أدهيستي زارا وأري إرهام في جلسة لقاء وتحية مع الجمهور. العروض التشويقية التي تم إصدارها أظهرت الكيمياء القوية بين الشخصيتين الرئيسيتين، مع مقتطفات مثل قول ماغنوس لجوفانكا: "جو، كل اهتمامك يجعلني أشعر أنني استحق الوجود، وهذا شيء رائع"، مما يعكس العمق العاطفي للفيلم. كما قال المخرج سووارتو: "وارتَوَى الحَنين ليس مجرد قصة حب مراهقين، بل عن الشفاء، وجرأة الحلم، وكيف يمكن لشخص واحد أن يغير حياة آخر"