Asia4Arabs - Watch Drama for free
أخر الاخبار

مسلسل إلى عزيزي جو 2024 مترجم

تفاصيل مسلسل عقد حب

"Dear Jo" هي دراما ويب إندونيسية تم إطلاقها على منصة Viu العالمية في 22 يناير 2024. هذه الدراما الإندونيسية مقتبسة من رواية بعنوان "Almost is Never Enough" لسيفريانا خيريل (Sefryana Khairil). قبل تحويلها إلى سلسلة ويب، تم تحويل هذه الرواية إلى فيلم أُطلق في أغسطس الماضي بـ 2023.
تبدأ هذه السلسلة بقصة أربعة أصدقاء إيلا (التي تؤدي دورها أنجيكا بولسترلي) ، جوشوا أو جو (الذي يؤدي دوره ستيفان ويليام) ، ومورا (التي تؤدي دورها فيتا أنجرياني) ، وبن (الذي يؤدي دوره شعاع أبراهام).
يعيش كلاً من إيلا وجو ومورا في باكو، بأذربيجان. ويعقدان اتفاقنا خطيرًا وحساسًا في صداقتهم، لكن القدر يبنقلب رأسًا على عقب عليهم. فيعود جو إلى جاكرتا، إندونيسيا ليغرق في أحزانه. وذات ليلة تطرق إيلا باب منزله مع جنين يبلغ من العمر سبعة أشهر بالفعل في بطنها. لكن جو غير راغب في تحمل المسؤولية، نتيجة لذلك يظهر صديقه المقرب المدعو بن ويبدأ في الاعتناء ورعاية إيلا.
سرعان ما أصبحت إيلا وبن مقربين، وتحولت مشاعر بن تجاه إيلا تدريجيا من التعاطف إلى الوقوع في الحب.
يتورط الآن هؤلاء الثلاثة في مثلث حب وصداقة وتضحية.

مراجعة قصة: إلى عزيزي جو / عقد حب

الحزن أمر طبيعي ، لكن كن حذرا في إدارته حتى لا تؤذي نفسك والآخرين.

إلى جانب كونها مليئة بقصص الصداقة ، فإن هذه السلسلة مليئة أيضا بالرسائل الأخلاقية. واحد منها هو حول كيفية قبولنا لفقدان أحد أفراد أسرتنا. هناك خمس مراحل تحدث ، وهي الإنكار ، ثم الغضب ، ثم محاولة المساومة ، والاكتئاب ، ثم القبول في النهاية. يختلف طول كل مرحلة ، اعتمادا على أشياء كثيرة. كلما زاد الحب عادة كلما استغرق الأمر وقتا أطول لتّقبل. لكن نعم، ليس من غير المألوف أن يغرق شخص ما في إحدى هذه المراحل ولا يتمكن من الوصول إلى المرحلة الأخيرة فيتخذ بذلك إجراءات يمكن أن تؤذي نفسه هو والآخرين في عملية حزنه.
كان هدف القصة الأصلية للكاتبة هو عرض رسالة إلى الآباء والأمهات المستقبليين مفادها أن إنجاب الأطفال له جوانب عديدة، لذا فهو يحتاج إلى تخطيط دقيق. قبل أن تقرر إنجاب طفلك، مهما كانت الطريقة، فكروا بعناية، بما في ذلك إذا كان الحاضر لا يسير وفقا للخطة.
بالنسبة لي، هي قصة حساسة للغاية إذا نظرت لها من خلال الثقافة الدينية، فهذه الفكرة المطروحة تحتاج إلى مراجعة خاصة في المسائل الشرعية لكوننا مسلمين. أما إذا نظرت لها كقصة حب، فأعتقد أن الخاتمة سيئة وليست عادلة. أعني أن الحب الذي نشأ بين إيلا وجو غير منطقي، غير محسوس بالنسبة لي. كان التصوير والتمثيل جيد في الفيلم، أما بالنسبة للسلسلة لم أشاهدها. كان الفيلم كافيًا
لا أعلم لماذا تم سرده مجددًا كسلسلة.

6 أوجه تشابه واختلاف لإصدار Dear Jo الفيلمي والويب

ستكون أوجه التشابه والاختلاف هذه بمثابة نقطة جذب مثيرة لاهتمام للمعجبين بهذه القصة وانتقالها من الشاشة الكبيرة إلى الشاشة الصغيرة. إليك بعضهم:

1. نفس المنتج والمخرج

لمونتي تيوا دور مهم في عالم السينما والدراما، ليس فقط ككاتب سيناريو، ولكن أيضًا كمخرج رئيسي لسلسلة عزيزي جو. تظهر المقارنة بين الأفلام والمسلسلات الفرق الرئيسي في المدة الزمنية، حيث تكون مدة المسلسلات أطول بكثير. تمنح هذه الحرية لمونتي تيوا الفرصة لاستكشاف جوانب مختلفة من القصة بحرية أكبر بالإضافة إلى التقاط المزيد من اللقطات المتعمقة والإبداعية.

2. تغير في طاقم العمل

في النسخة السينمائية من "عزيزي جو"، يلعب دور جوشوا جوردي (براناتا)، بينما تلعب (سلسبيلا أدرياني) شخصية مورا. هذان الممثلان لا يشاركان في سلسلة الويب من القصة. تم استبدالهم بــ (ستيفان ويليام وفيتا أنجرياني) لأدوار جوشوا ومورا. من ناحية أخرى، فإن شخصية بن، الذي لعب دوره في الأصل (روي سونجكونو) في الفيلم، قد تم استبداله بـ(شعاع أبراهام).
بينما الممثلة نفسها التي تؤدي دور شخصية إيلا، (أنجيكا بولستيرلي) ، هي نفسها في كلاً من الفيلم والسلسلة. كما أن (ويدياواتي)، وهي ممثلة مخضرمة تلعب دور جدة جوشوا، لم تشهد أي تغييرات في دورها بين نسختي الفيلم والمسلسل.

3. هناك شخصيات جديدة في إصدار السلسلة

وبشكل مختلف عن نسخة الفيلم، يقدم مسلسل "عزيزي جو" شخصية جديدة تدعى كاريسا، تلعب دورها (علياء فايزة). كاريسا هي امرأة خطبتها عائلتها لجو بعد وفاة مورا. توصف شخصية كاريسا بأنها امرأة عدوانية وشجاعة، ولديها الشجاعة للقتال من أجل ما تريد. إن وجودها في المسلسل يضفي ديناميكيات جديدة على القصة، مما يضيف تعقيدًا إلى العلاقات بين الشخصيات ويعطي بعدًا أعمق لقصة "عزيزي جو".

4. التغيرات في وقت حمل إيلا

في نسخة الفيلم، يظهر أن إيلا عادت إلى جاكرتا عندما كانت في شهرها السادس تقريبًا. ومع ذلك، في نسخة المسلسل، كان حمل إيلا عند وصولها إلى جاكرتا قد تخطى 7 أشهر. التغيير في توقيت حمل إيلا يعطي فارقًا بسيطًا جديدًا لرحلة الشخصية ويجعل الوضع في نسخة المسلسل أكثر تعقيدًا ومليئًا بالتحديات.

5. يتم سرد شخصية بن بمزيد من العمق

في نسخة الفيلم، ظهرت شخصية بن لفترة وجيزة فقط في القصة. ومع ذلك، في نسخة السلسلة، تم منح شخصية بن جزءًا أكبر من القصة. بما في ذلك تطور شخصيته، فهو يخبرنا المزيد عن مشاعره تجاه إيلا وتعارض صداقته مع جو. إن صدق بن كصديق لجو واستعداده لفعل أي شيء من أجل إيلا سيخلق شعورًا عميقًا بالتعاطف لدى الجمهور. يوفر هذا التوسع في أدوار الشخصيات بعدًا جديدًا لديناميكيات العلاقات بين الشخصيات.

6. الاختلافات في إعدادات التصوير

في القصة، تم الكشف عن مورا وإيلا كزميلين يعملان في القنصلية الإندونيسية في باكو، أذربيجان، في الفيلم والمسلسل. ومع ذلك، ظهرت اختلافات في إنتاج المسلسل، حيث لاحتياجات التصوير، لم يتم تصوير شخصية مورا في الموقع في باكو كما حدث في نسخة الفيلم.


فرجة شيقة


**
#اسيا_للعرب #asia4arabs
#مسلسلاتي #مسلسلات_آسيوية #مسلسلات_رومانسية  #مسلسلات #مسلسلات_ماليزية #مسلسلات_إندونيسية #مسلسلات_اندونيسية
#افلام_اسيوية #افلام_رومانسية #افلام_اندونيسية #افلام_ماليزية 
#ماليزي #إندونيسي #اندونيسي
تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-