Asia4Arabs - Watch Drama for free
أخر الاخبار

مسلسل Love in Sadness / أحبك في حزني مترجم

"Love in Sadness" هي دراما كورية جنوبية تم بثها في 9 مارس بعام 2019 على قناة ABS-CBN. نالت استحسان الجمهور، لنكتشف معًا جذور العمل وطاقم التمثيل.

الانتاج الأولي: Beautiful People

أنتجت أول نسخة من هذه الدرما تحت عنوان "Le Bel Homme" في اليابان عام 1999 ضمن 10 حلقات. حيث أدى دور البطولة الرئيسية فيها كلآ من تامورا ماساكازو توكيوا تاكاكو أوساوا تاكاو أوشياما رينا
Tamura Masakazu, Tokiwa Takako, Osawa Takao, Uchiyama Rina

ملخص قصة دراما Utsukushii Hito

بدأ ميساكي كيوسوكي، جراح التجميل الممتاز، بعيش حياة خاصة للغاية بعد وفاة زوجته، حيث تقتصر سعادته الرئيسية في الحياة على زراعة حديقته العشبية وقضاء الوقت مع ابنته الوحيدة. في أحد الأيام، تدخل امرأة عيادته وتطلب تغيير وجهها بالكامل إلى ما يرغب فيه كيوسوكي. يشك بشدة ويرفض طلبها مبدئيًا، لكنها تتوسل إليه أن يعيد النظر وتوضح أنها تحاول الهروب من زوجها العنـ.ـيف. ومن ثمَ وافق كيوسوكي أخيرًا وغير مظهرها إلى مظهر زوجته الراحلة. بعد ذلك، تبدأ العلاقة في التطور بين الاثنين، لكن الأمور تبدأ في الانهيار عندما يظهر ضابطا شرطة على عتبة باب منزله بحثًا عنها.

الانتاج الثاني: I Love You When I'm Sad

أنتجت ثاني نسخة من هذه الدرما تحت عنوان "Love in Sad" في كوريا الجنوبية عام 2019 ضمن 20 حلقة. حيث أدى دور البطولة الرئيسية فيها كلآ من جي هيون وو، بارك هان بيول، ريو سو يونغ
Ji Hyun-woo, Park Han-byul, Ryu Soo-young, Wang Bit-na


ملخص الحبكة: Love in Sadness

تحكي الدراما قصة امرأة تدعى ماري، التي تتمتع بالمظهر الجميل والأموال الطائلة، ولكنها حبيسة زواج غير سعيد
وبعد محاولات عديدة، هربت أخيرًا من زوجها الذي كان يسيء معاملتها، والتقت بجراح تجميل. عندما تشاركه أحزانها، يساعدها بمنحها وجهًا وهوية جديدة. ولكن هل ستسمح لها هذه الهوية الجديدة بالتحرر والسعادة، أم هل سيجدها زوجها ويجلب البؤس لحياتها من جديد؟


"أحبك في حزني" Park Han-byul : "سأنقل الشخصية الحزينة بشكل مقنع"

"I Love You When I'm Sad" هي ميلودراما عاطفية عن رجل وامرأة يجدان الحب الحقيقي في خضم أحزانهم لفشلهم في الحب، ويوفر متعة درامية مثيرة من خلال العلاقة الوثيقة للأشخاص ذوي الرغبات السرية.
ذكرت بارك هان بيول عن الشخصية التي ستؤديها، «تبدو يون ماري وكأنها سندريلا مثالية لديها كل شيء ، لكنها شخصية يرثى لها فقدت نفسها. ومع ذلك، لديها أيضا القوة لمعرفة كيفية المضي قدما دون البقاء عالقة في وضعها الراهن»، وأعربت عن عاطفتها غير العادية للشخصية، قائلة: «سأبذل قصارى جهدي للتعبير عن يون ماري، التي تتغلب على البيئة السادية وتجد نفسها الحقيقية وحبها، حتى يتمكن المشاهدون من التعاطف معها ودعمها».

تعليق

الحبكة بسيطة، وفيها بعض الصور النمطية. ولكن، لقد تم عرضها بشكل دافئ! كان جيدًا أن الحبكة بأكملها تدور بشكل أساسي حول الشخصيات الرئيسية فقط، لا يوجد الكثير من الشخصيات أو القصص الجانبية
التمثيل، مع استثناءات قليلة جدًا، كان رائعًا ومتميزًا. أنا فقط فضلت أن تحل Park Ha-na محل Park Han-byul
كان سيكون أفضل بالنسبة لي


فرجة شيقة!

تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-